Französisch-Tcheche Übersetzung für leur
- jeJe naším úkolem, abychom jim odpověděli. Il est de notre devoir de leur répondre. Přeji jim všem hodně úspěchů v jejich práci. Je leur souhaite à tous bonne chance à leurs postes. Jakým způsobem je postaráno o ně a o jejich děti? Qui se préoccupe de leur sort et de celui de leurs enfants?
- jejichPotvrzuje jejich lidskou důstojnost a jejich práva? Est-ce qu'il y a consécration de leur dignité humaine, de leurs droits? Jejich zájmy by měli zastupovat jejich europoslanci. Leurs intérêts devraient être représentés par leurs députés européens. Přeji jim všem hodně úspěchů v jejich práci. Je leur souhaite à tous bonne chance à leurs postes.
- jichMěl by se jich zeptat a zkritizovat je. Il devrait leur poser la question et faire leur critique. Dostane se jim jich s těmito právními předpisy? Ces règlements leur permettront-ils d'atteindre cet objectif? Chtěla bych se jich zeptat na alternativu. Je voudrais leur demander quelle est l'alternative.
- jimJe naším úkolem, abychom jim odpověděli. Il est de notre devoir de leur répondre. Chybí jim pouze pracovní příležitosti. Il leur manque seulement des chances d'emploi. Dát jim budoucnost v jejich vlastní zemi. Donnez-leur un avenir dans leur propre pays.
- jimi nimi
- něPřeji jim všem hodně úspěchů v jejich práci. Je leur souhaite à tous bonne chance à leurs postes.
- nichJsme ochotni do nich a do jejich budoucnosti investovat? Sommes-nous disposés à investir en leur faveur et dans leur avenir? Baterie a akumulátory a odpady z nich ( Piles et accumulateurs ainsi que leurs déchets ( Chcete po nich, aby se tváří v tvář smrti usmívali? Leur demandez-vous de sourire face à la mort?
- nimDoufám, že proti nim nebudou opět použita represivní opatření. J'espère que les autorités ne feront pas usage de la violence à leur encontre. Tvrdé represe, které jsou vůči nim uplatňovány, jsou nepřijatelné. La répression brutale qui leur a été réservée est inacceptable. Mnoho občanů bylo vydáno i přesto, že proti nim neexistuje žádný skutečný důkaz. De nombreuses personnes ont été extradées alors qu'il n'y avait pas de réelles preuves à leur encontre.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc